CAFELETRARIO

Título original:  L homme assis dans le couloir y et La maladie de la mort Autor:  Marguerite Duras Traducción: Beatriz de Moura  Editorial: Tusquets editores          Año de publicación:1980 y 1982 Año de edición :2010 Número de página:74 Genero: Relatos, Narrativa, Ficción, Eróticas   Su producción como escritora, en muchas ocasiones con trazos autobiográficos, le convirtió en uno de los principales nombres de la nouveau roman, abordando temas como la soledad,  el amor o la muerte. En la filmografía dirigió su primera película,  La música , colocándola entre el vanguardismo y la experimentación. Se abandonó al alcoholismo y que decir de su relación con su último esposo Yann Andrea Steiner, ella de 65 años y el de 28 años hasta la hora de su muerte cuando el cáncer le arrancó la vida. Pero, no ahondaremos más en su biografía, sino en estos dos cortos relatos .   Para Marguerite Duras, la tarea de ...

Cuando el desenfreno deseo del escribir se aposenta en un escritor, que no deja espacio a eso que llamamos descanso, la imaginación es un claro reflejo que de esa pluma saldrán palabras inimaginables para el lector, surgirán narraciones, que como en mucho de los casos sería placentero no buscarle una interpretación, sino dejar que fluya ese rio de página que intenta decirnos algo. Este cuento de Benito Pérez Galdós, el cual lamentablemente no llegó a concluir, por su corte brusco al final, es uno de eso cuento que uno lo comienza, queriendo ir amarrando cabos, pero solo te quedas con el como puede ser. Publicado en El Imparcial de 1892 nos narra la incertidumbre de un erudito en la ciencia de la aritmética filosófica social, el cual al despertase se sorprende que en su cuerpo le falta la cabeza. Algo horripilante, pero a la vez, algo que nos mueve en el transcurso del relato a preguntarnos, y como diablo, estando vivo se da cuenta que le falta la cabeza, pero más aun, comienza la peor ...

Título original: Mauthausen.  Autor:  Ignacio Mata Maeso Editorial: Critica Año de publicación:2007 Año de edición : 2017 Número de página: 144 Genero: Historia, Relato     Con tan solo diecisiete años, Alfonso Maeso Huerta, quien es la principal persona que en te breve relato, y mas que relato, biografía, su sobrino Ignacio Mata Maeso, deja por escrito. El comienzo de un joven que por sus venas corría el ideal de lucha por su patria. Pero con el cruel dolor, que con a penas pocos días para ser entregado el manejo de escritos relatado por Alfonso Maesa Huerta, preso 3447 del campo de exterminio de Mauthausen era arrancado de la tierra al fallecer en Toulouse, no pudo ver sus palabras en letras.   Cuando la juventud apremia los sueños e ilusiones de un guerrero que entrega todo su esfuerzo en el bando republicano durante la Guerra Civil, entra en la confusión de la Segunda Guerra Mundial, este se ve enrolado en las filas francesas, con el objetivo ...

Título original: La ley del espejo Autor:  Yoshinori Noguchi Traducción: Merce Torra Raventós  Editorial: Comanegra Año de publicación: 2006 Año de edición : 2010 Número de página: 101 Genero: Relato, autoayuda, psicología   “La vida es un espejo que refleja nuestro corazón.”   En mi lectura, por lo general, trato de poner algunos libros, que por su título sientan en mi cierta curiosidad, pero a la vez para bajar lo intenso y denso del algún libro que haya terminado, curiosidad a distancia, sin ninguna intromisión de prólogo, ni reviews, ni contacto de que alguien me diga que leyó tal libro, es decir, pongo a un lado cualquier apreciación del libro.  Y La ley de los espejo  del escritor Yoshinori Noguchi fue uno de esto, a ver que tal.    Yoshinori Noguchi es un experto en relaciones familiares y autorrealización. Con una historia de lucha con la antropofobia, es decir, fobia social, en sus días de escuela secundaria, en determinado momento l...

Título original:  Метель  o  Metel   Autor: Leon Tolstoi      Traducción: Selma Ancira Berny    Editorial: Acantilado Año de publicación: 1856 Año de edición : 2012 Numero de pagina: 88 Genero:  Relato El narrador anónimo de la historia y su criado Alyeshka se inicia en un viaje de noche en trineo de Novocherkassk en el Cáucaso a un destino en el centro de Rusia. Mientras que montan, una tormenta de invierno comienza, y pronto el camino se cubre de nieve pesada y gruesa. El narrador se preocupa por perderse y consulta su conductor acerca de sus posibilidades de llegar con seguridad a la siguiente estación del poste. El conductor es un tanto vaga y fatalista en relación con el resto de la jornada, lo que sugiere que pueden o no pueden pasar. El narrador tiene poca confianza en el conductor, que parece inexperto y sombrío. Cuando Leon Tolstoi escribe este relato, lo hace basándose en una e...

  Título original: A publisher′s confession Autor: Walter Hines Page Editorial: JPM Ediciones, 2012 Año de publicación: 1905 Numero de pagina: 120 Genero:  Relato “El editor es un hombre de negocios —ha tenido que aprender a serlo y de los mejores—, pero también es el guardián de la propiedad del escritor. ” Haciendo una extrapolación, y tomando en cuenta que este texto es de 1905, en nada ha cambiado la publicación de libros, bien lo dice Walter Hines Page “los autores cuyos libros serán recordados durante más tiempo no han seguido la moda de exigirlo todo. Fue esa pasajera y escandalosa escuela de «éxitos de ventas» literarios la que provocó el incremento de esos novelistas que escriben para criadas y tenderas cuya única medida para valorar los libros es su precio. Esas modas siempre pasan.” Pone como prueba que su éxito depende del esfuerzo de publicidad de las editoras, al punto, según expresa Page, que esos autores de éxitos de ventas, que...

“Los actores y los cirujanos, lo mismo que los grandes cantantes y los artistas que centuplican con su ejecución el poder de la música, sólo son héroes del momento”. Es uno dentro de la monumental de La comedia humana, como llamara Honoré de Balzac a uno de sus mayores proyectos narrativo de la historia de la literatura, el cual se propuso escribir 137 novelas de historias interconectadas que retratan la sociedad francesa desde la caída del imperio napoleónico hasta la Monarquía de Julio de 1815-1830, muy poco leído, el cual tiene las cualidades de la narrativa de su autor. “En los grandes hombres, las cualidades suelen guardar proporción. Si, entre esos colosos, existe alguno que tiene más talento que gracia, su gracia es aún mayor que la de aquel de quien se dice únicamente: «Es un hombre muy gracioso». Todo genio supone, necesariamente, un don de segunda vista, una vista moral. Esta vista puede aplicarse a alguna especialidad; pero el que ve la flor puede ver el sol”. Es...

Releer este libro, muestra lo maravillosamente triste, pero en el fondo el agrado de la historia de la pequeña Ana, como así ella misma se describe. Una historia verídica contada desde la perspectiva de una víctima de su tiempo, que con una asombrosa la fuerza y madurez relata su vida hasta convertirse en adolescente. Tras la invasión de Holanda, los Frank, comerciantes judíos emigraron a Ámsterdam en 1933, en pequeña buhardilla anexa a un edificio logran ocultarse de la Gestapo, la policía secreta de la Alemania nazi. Ocho personas recluidas desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, año en que fueron detenido y más luego traslado a los campos de concentración.  Leerlo o escucharlo nos trasporta a esos años de horror y barbarie nazi, lo desgarrarte que resultaron ser esos años, todo muy humano Ana murió En el campo de Bergen-Belsen en marzo de 1945

El proceso de Franz  Kafka, fue uno de esos libros a los cuales le doy larga, es decir, dejo que se cuaje en el tiempo para luego tomarlo y ver que hay en el, y le llegó  su tiempo. El escrito comienzo con Josef K, el cual su mañana fue interrumpida bajo el alegato de una arresto, inmediatamente ahí comienza la angustia, el miedo, la desesperación de este personaje, pues es sometido a un proceso sin saber los motivos del mismo. Un proceso judicial muy diferente a los procesos judiciales a los cuales estamos habituados,   ya que este tiene que defenderse de lo que le imputaron , pero dicha imputación nadie la sabe. Todo el relato va desde su casa, el banco, los tribunales y la vivienda de su abogado, pero uno de los ambientes que más  me llamó  la atención fue la iglesia. Josef K fue un detenido con libertad, pues iba de un lugar a otro sin importar su condición, pero esta condición se ve cada día malograda por querer defenderse de lo q...

Las cosas solo   suceden a quien sabe contarlas, dice el narrador de este libro. Ese narrador que es un joven librero, dedicado en el Madrid plomizo de los años 70 a vender libros prohibidos en una trastienda de la calle Génova. El mismo narrador que es también el editor del poeta José Bergamín, con quien recorre España a bordo de un descapotable amarillo, a punto siempre de matarse por las curvas de Despeñaperros, siguiendo a un gitano torero que se llamaba Rafael. Y también el narrador que es un niño y luego un joven y luego un hijo pródigo en su pueblo de Burgos, oyendo las historias de los viejos en la taberna, y los recuerdos engarzados de su madre ante la tumba de su hermano. Ese narrador que pisa el bosque quemado alrededor de la casa de su infancia es Manuel Arroyo-Stephens, librero y editor impar, escritor sentimental hasta donde lo permite la anglofilia, fundador de esta editorial que hoy recoge sus relatos sin saber si son novela o autobiografía, o quizá una historia...

Marlene Dietrich: un nombre que trae enseguida a la memoria el eco del mítico Berlín de los años veinte; un nombre en el que ciframos tanto la oscura historia del nazismo como la refulgente imagen del Hollywood glorioso; un nombre, también, de mujer libre y lúcida, ejemplo de muchas otras mujeres fuertes. Este libro es uno de los primeros y más conocidos retratos de Marlene Dietrich, escrito y publicado en 1931, cuando su fama mundial era todavía muy nueva, pero su carrera y su vida estaban embarcadas ya en el rumbo decisivo. En estas páginas, «la Dietrich», como comenzaba a conocérsela, estaba ligada aún a la imagen de aquel Berlín internacional de cabarets, canciones y conspiraciones políticas, una ciudad sin parangón que la actriz tendría que abandonar un par de años más tarde debido a su enérgico rechazo del régimen nazi. En este breve acercamiento a Marlene, Franz Hessel nos transmite la imagen de sus comienzos, con pinceladas exactas y datos reveladores, y es sorprendent...

Un inolvidable viaje que invita a la reflexión y a la búsqueda de uno mismo   El Camino de Santiago es una alquimia del tiempo sobre el alma, un viaje que cada año inician cientos de miles de personas. Jean-Christophe Rufin emprende una de las grandes historias de viajes en nuestros días, en la cual el prestigioso novelista, académico y diplomático relata su recorrido de ochocientos kilómetros por el Camino del Norte a Santiago de Compostela. En el trayecto, la experiencia física se transforma en una reflexión que invita a la búsqueda de uno mismo a y a llevar una vida plena y consciente, más allá de lo trivial. Este inusitado peregrino se convierte en un observador lúcido que retrata con un sentido del humor único su travesía por las costas vascas y cantábricas hasta llegar a los montes de Galicia. Coloridos retratos, anécdotas divertidas, un delicioso ejercicio de autocrítica para quienes van a la búsqueda de nada y les mueve la pasión de seguir caminando.  «Un festín...

La escritora canadiense Alice Munro ha ganado hoy el premio Nobel de Literatura 2013. “Maestra del relato corto", según el dictamen de la Academia sueca, "su estilo es claro y de un realismo sicológico”. Munro, nacida en Wingham (Ontario) en 1931, es la decimotercera mujer que obtiene el Nobel y la primera canadiense que lo logra. Conocida como "la Chéjov de Canadá", la narradora construyó la base del realismo moderno en su país. Se inició en la literatura a los 30 años, con cuentos y relatos que vendía para la radio pública canadiense. La autora ha reconocido la importancia de su madre y de las mujeres que ha conocido en su vida para cimentar su territorio literario. En cuanto a otros autores, ha destacado la influencia de Katherine Anne Porter, Flannery O’Connor, Carson McCullers y Eudora Welty, así como de los escritores James Agee y William Maxwell. La obra y el aporte de Munro a la Literatura lo define así el escritor y crítico Alberto Mangue...

Desde finales de la década de los setenta, el nuevo cómic español constituyó un dinámico espacio de circulación de imágenes y relatos, escenarios y personajes, estilos y tradiciones. Populares revistas como El Víbora, Cairo, Rambla, Madriz y muchas otras ofrecieron alternativas a las versiones oficiales del país, tanto a la España del franquismo, vieja y anclada en el pasado, como a la joven España, despreocupada y despolitizada, promovida desde el Estado en los primeros años ochenta y asumida por buena parte de la producción cultural de esos años.  El campo de la historieta, con sus diversas y conflictivas tomas de posición estéticas y políticas, proporciona un material imprescindible para analizar fenómenos clave de ese período como el desencanto o la movida madrileña desde nuevas perspectivas. Los cómics comentan y critican el mundo cultural a partir de abundantes crónicas caricaturescas, que se detienen en temas como la identificación de "modernidad...