Llega a las librerías, por primera vez traducida al español, 'Wadzek contra la turbina de vapor', de Döblin. Es fácil relacionar este Wadzek contra la turbina de vapor , obra temprana de Alfred Döblin y precedente inmediato de Berlin Alexanderplatz , con el Frankenstein de Mary Shelley y La Eva Futura de Villiers. En todos ellos, en el gótico anglosajón, en el simbolismo francés y en el expresionismo alemán, se da el mismo recelo de la técnica y sus vertiginosos logros. No obstante, en Döblin se añade una cualidad muy acusada a primeros del XX: la menesterosidad de lo real y su carácter problemático. Quiere esto decir que en Döblin, sobre el temor a lo científico, ya maduro en el siglo XVIII, se añade la moderna extrañeza ante el idioma y el insólito protagonismo de los sueños. Baste recordar la Metrópolis de Lang o El gabinete del Dr. Caligari de Robert Wiene para señalar esta doble -triple- evidencia. Una evidencia, por otra parte, sobre la que se const...
La lectura, una orgía perfecta entre realidad y ficción