CAFELETRARIO

Título original:  Les souvenirs Autor:  David Foenkinos Traducción: Isabel González-Gallarza Editorial: Seix Barral Formentor Año de publicación:  2011 Año de edición :2012 Número de páginas:288 Genero: Ficción, Novela,  Romance, Contemporánea, Cultura, Familia   “Mi infancia es una caja llena de nuestros recuerdos. ” Nietzsche afirmó que el olvido es un signo de salud, afirmando que  ‟ es posible vivir casi sin recuerdos, incluso vivir felizmente, como muestra el animal: pero sin olvidar es absolutamente imposible vivir en absoluto” pero también afirmó en su libro  La genealogía de la moral , que el olvido es una capacidad activa, vital para  ‟ gobernar, anticipar, planificar con anticipación” una capacidad cuya función se puede comparar con la de un conserje  ‟ preservar el orden mental, la calma, y el decoro” y repite que el olvido es un signo de salud robusta. El antídoto para combatir una sobredosis de lo histórico es tener fue...

Título original:  Un amor Autor:  Sara Mesa Editorial: Anagrama Año de publicación: 2020 Año de edición :2002 Número de páginas:192 Genero: Ficción, Novela, Mujeres, Contemporánea   “Fuera el silencio no es como esperaba. De hecho, no es silencio. Hay un rumor lejano, como de carretera, aunque la carretera más cercana es comarcal y está a tres kilómetros de distancia.”   La ficción en cierto modo para muchos es difícil de explicar, legítimamente la vemos sin la necesidad de convencernos  que lleve impresa alguna verdad de un hecho, que para los personajes es su verdad, pero para nosotros constituyen palabras sueltas dichas por una narrador que intenta desafiar la idea de que la verdad que dicen sus personajes son tangibles, pero veámosla solo como las ramas de la imaginación de autor, informaciones que trillan una historia, que puede ser aceptable o no, y que en algún modo te podría parecer con algún vicio de realidad, pero esta se hace difusa y permeable p...

Título original: Ruletistul Autor: Mircea Cărtărescu Traducción: Marian Ochoa de Eribe Editorial: Impedimenta Año de publicación: 1993 Año de edición : 2010 Número de página: 62 Genero: Relato   “La literatura no es el medio adecuado para decir algo real sobre uno mismo. ”   A través de la lectura de cualquier texto, y mas este en cuestión, podemos construir textos y discursos independientes, tal y como nos ha enseñado la critica literaria con las obras que nos pueblan, las cuales nos podemos apoyar en las lecturas hechas o las citas textuales, los cuales no pueden dar una interpretación de libro y lo que el autor nos quiere decir.    Este breve relato, el cual cuando nos disponemos a leerlo, quien nos cuenta la historia de El Ruletista, nos coloca o nos hace participe los momentos excitables de este personaje. Un personaje, que iba mas allá de las pocos posibilidades de vida que podía tener un ruletista. Hay momentos de exaltación, donde esperara o no el b...

Una extraña llamada interrumpe la rutina de un escritor. La enigmática voz femenina al otro lado de la línea le dice que los McGuffi n quieren invitarlo a cenar para desvelarle la solución al misterio del universo. Pronto descubrirá que se trata de una convocatoria para participar en la Documenta de Kassel, la mítica feria de arte contemporáneo, donde su cometido será convertirse en instalación artística viviente y sentarse a escribir cada mañana en un restaurante chino de las afueras. En Kassel, el escritor comprueba sorprendido que su estado de ánimo no decae al atardecer y que, en cambio, el optimismo lo invade mientras pasea impulsado por una energía inagotable que late en el corazón de la feria. Es la respuesta espontánea e imaginativa del arte que se levanta contra el pesimismo. Con humor, hondura y lucidez, Enrique Vila-Matas cuenta la historia de una gran expedición: la del paseante solitario que, rodeado de rarezas y maravillas, se atreve a traducir un idioma ...