CAFELETRARIO

La autora de 'Apegos feroces' presenta en España su nuevo libro, 'Cuentas pendientes', un ensayo sobre la importancia de la relectura en el que detalla el papel que en su vida han tenido escritoras como Colette, Marguerite Duras o Natalia Ginzburg. Un   escritor  es aquello que lee, sí. Pero sobre todo lo que relee. La relación que a lo largo de los años, a medida que se va definiendo su personalidad narrativa, va manteniendo con sus  autores de cabecera  va cambiando, igual que sus gustos y opiniones. Y eso influye, también, en su escritura, que es el reverso carnal de su propia vida. No es lo mismo acercarse a   Colette  en la fogosa adolescencia que hacerlo en la madurez. Como tampoco es igual encontrarse con  Marguerite Duras  en los años de universidad que en los de trabajo extenuante. Darse cuenta de ello no es fácil, pues hay que mirar muy dentro de uno, pero forma parte de la trama de  la novela que, en el fondo, es nuestra ...

Título original:  L homme assis dans le couloir y et La maladie de la mort Autor:  Marguerite Duras Traducción: Beatriz de Moura  Editorial: Tusquets editores          Año de publicación:1980 y 1982 Año de edición :2010 Número de página:74 Genero: Relatos, Narrativa, Ficción, Eróticas   Su producción como escritora, en muchas ocasiones con trazos autobiográficos, le convirtió en uno de los principales nombres de la nouveau roman, abordando temas como la soledad,  el amor o la muerte. En la filmografía dirigió su primera película,  La música , colocándola entre el vanguardismo y la experimentación. Se abandonó al alcoholismo y que decir de su relación con su último esposo Yann Andrea Steiner, ella de 65 años y el de 28 años hasta la hora de su muerte cuando el cáncer le arrancó la vida. Pero, no ahondaremos más en su biografía, sino en estos dos cortos relatos .   Para Marguerite Duras, la tarea de ...

Le Square  es una novelita corta y una función de teatro, o más bien un diálogo largo, de una sola escena. Duras la escribió en 1955. Trata sobre la gente corriente. Una señora de mediana edad, que cuida a un niño en una de esas maravillosas plazas con jardín de París, se encuentra con un viajante de comercio. Los dos parecen grises, perdidos, sin atributos. Hablan de esto y aquello con palabras sencillas. De la soledad y el desamor, de los viajes hechos y no hechos, de la pequeña ambición de mejorar y lo mucho que cuesta cambiar, de la posibilidad de beberse la vida aunque los sueños no se cumplan. Hace unos días, dos grandísimos actores, Clothilde Mollet y Didier Bezace, han representado en el teatro L’Atelier de París esa obrita de Marguerite Duras . Un escenario desnudo, unas sillas de bar apiladas, un banco, un niño que de vez en cuando vuelve de sus juegos y dice “tengo sed”. El resto es diálogo, palabras hermosas saltando de boca en boca con gracia y soltura, una lengua...