CAFELETRARIO

  Título: Jo confesso Autor:  Jaume Cabré Traductor: Concepció Cardeñoso Saenz de Miera Editorial: Destino Año de publicación:2011 Año de edición :2011 Número de páginas:859 Genero: Ficción, Novela, Contemporánea, Literatura,    “El despacho es mi mundo, mi vida, el universo mío en el que cabe casi todo, excepto el amor.”   Siete años fueron los que ataron al autor para ir girando de escenarios en escenarios históricos, en ir franqueando la construcción histórica del texto, si bien te puedes encontrar en un momento dado en Edad Media, bien fácil el autor hace hablar a sus personajes de móviles electrónicos y ordenadores, pero de sorpresa te empuja a la inquisición, o construir el Holocausto y el franquismo. Tanto espacios y personajes encajan a la perfección.     La complejidad del texto en el trazado por el cual el autor nos lleva, si lo definimos como una forma de abordaje de impresión lectora, que pretenda crea un marco global de realidad,...

La nueva novela del escritor catalán Jaume Cabré (1947), Yo confieso, tiene la fibra narrativa de los textos totales. En dicho empeño estriba su itinerario circular, una trama amasada con el mal que arrastra el hombre en su historia. Distintas épocas, distintos consorcios de maldad, desde la Inquisición al franquismo, pasando por los campos de exterminio alemanes. Habría que remontarse hasta su libro de relatos (Viaje de invierno, 2000), conjunto de piezas ambientados en diferentes épocas, para encontrar una especie de matriz inicial a la novela que ahora reseño. Yo confieso es un viaje por los últimos cinco siglos de la historia de Europa. Y una novela cruzada de multitud de relatos de la infamia. Ahora bien, una cosa es el calado moral de la novela y otra su estructura: su inteligente combinación de soluciones retóricas. Sus tonos y sus registros en todos sus matices. Su sentido de la ironía en los diálogos, su distanciamiento casi metaliterario. Los imprevisibles cam...

Convertido en un superventas en Alemania, ha tardado ocho años en completar Yo confieso, su novela más ambiciosa que recorre la historia de Occidente. El autor catalán aspira, ahora, a conquistar al público hispanohablante. Jaume Cabré (Barcelona, 1947. www.jaumecabre.cat) es un escritor de éxito. Escribe en catalán y vende cientos de miles de libros en Alemania. En España, aparte de en Cataluña, no es muy conocido. Probablemente lo será ahora, porque de su última novela, Yo confieso, Destino lanza una primera edición de 25.000 ejemplares. Filólogo, profesor de instituto, ha trabajado la pluma en todas sus variantes: desde literatura juvenil a guiones de interminables series televisivas hasta una importante obra literaria de gran envergadura. Vive en Matadepera, a media hora de Barcelona, en un lugar idílico y apacible, frente a un tupido bosque de encinas y pinos. No hay nadie en la calle y todo está en silencio. Su casa respira una armonía discreta. El salón, con su p...

Barcelona, 1 sep (EFE).- Siete años después del éxito literario de "Les Veus del Pamano", el escritor barcelonés Jaume Cabré ha presentado hoy, entre una gran expectación, su nueva novela "Jo confesso", una historia de historias de mil páginas, en la que recorre los últimos 600 años del devenir de Europa. Acompañado por el editor de Proa, Josep Lluch, Cabré no ha querido desvelar la trama argumental de su último trabajo, a la espera de que el lector la descubra en las próximas semanas -mañana también aparecerá en las librerías en castellano, editado por Destino- aunque sí ha mantenido que el tema central es Europa. Como indica un título que remite al "Yo acuso", de Zola, la obra es también la confesión de un hombre llamado Adrià Ardévol, un hijo superdotado y sin amor de una familia de la burguesía de la capital catalana, nacido a finales de los años cuarenta del siglo XX, que se siente culpable de una muerte violenta y que no entiende el ma...