CAFELETRARIO

Título original: Páradais Autor:  Fernanda Merchol Editorial: Literatura Random House Año de publicación:2021 Año de edición :2021 Número de páginas:160 Genero: Ficción, Novela, Literatura, Contemporánea, Romance, Thriller, Latinoamericana   La prosa con la cual nos asiste esta escritora mexicana, donde con un lenguaje potente, violento, misógino, lleno de rabia, y porque no decirlo, como caña para el ingenio deja en claro que asistamos a un festín de alta tensión en todo la trama. Si bien dejan en claro en la primera oración “Todo fue culpa del gordo, eso iba a decirles.” Ya nos dispone que algo huele extraño, que el ir leyendo cada página es un breve aviso de la desgracia.   Con un lenguaje muy de calle, donde deja al descubierto las palabras que a diario usamos, Fernanda Merchol recrea el coloquialismo de dos jóvenes que tiene en común la miseria que atormenta a unos más que otros. Por un lado, tenemos a Franco Andrade, el riquito del residencial Páradais, donde esta r...

Título original: Spejl, skulder, blink Autor: Dorthe Nors Traduccion: Victoria Alonso Editorial: Anagrama Año de publicación:2016 Año de edición :2019 Número de página:176 Genero: Ficción, Novela, Cultura, Contemporáneo   Vamos por parte, a especie de un separador de cuerdas con este libro. La autora de cuatro novelas y un volumen de relatos, la danesa Dorthe Nors, una de las voces más aplaudida de la literatura danesa actual nos presenta su nueva entrega, la cual por el titulo, nos preguntaríamos con que nos sorprenderá la autora.  Sonja Hansen, traductora de novelas policiacas suecas que tiene poco más de cuarenta años y vive en Copenhague, sufre un ataque de vértigo posicional, que le provoca mareos en momentos aleatorios. La aflicción, que, significativamente, es una herencia familiar, surge en los momentos más inconvenientes, recordándole su simbólica falta de apoyo en el mundo. La narrativa del libro, tal como es, involucra los esfuerzos de Sonja para obtener s...