CAFELETRARIO

56 críticos y periodistas de Cultura de El País han participado en la votación para elegir los mejores libros del año. De la burbuja inmobiliaria a las redes sociales, de la Rusia de Putin a la tensión nacionalista en España, el resultado es el siguiente: 1-  En la orilla.  Rafael Chirbes. Anagrama. El escritor Luis García Montero recrea la obra ganadora. Considera al autor valenciano como uno de los novelistas españoles que mejor cuenta la realidad porque lleva muchos años persiguiendo su sentido. La intimidad de los personajes, el decorado de las vidas privadas y las historias públicas se tejen en un universo narrativo que ordena e interpreta ese argumento llamado España. La dimensión ética perfila la mirada y el vocabulario de Chirbes. Su poder es inseparable de la búsqueda de sentido, de la lucidez. 2- Limónov. Emmanuel Carrère .Traducción de Jaime Zulaika. Anagrama Limónov: he aquí un hombre que acumula, como los escritores malditos, experiencia...

Al igual que el año pasado, este 2013 decidimos preguntar a los lectores por  sus libros preferidos del año. Una lista que complementa la que sacamos en Babelia, según la opinión de los críticos literarios y periodistas del suplemento. La de Babelia sale el último sábado del año y la de ustedes salió ayer, siempre antes de Navidad. La votación se hizo en seis géneros (novela, cuento, poesía, cómic, ensayo y biografía, autobiografía, memorias o testimonios) y sobre los cien que suman dichos apartados se votó el Mejor libro del año. Durante seis días, del miércoles 11 al lunes 16 de diciembre, 3.226 personas participaron. Para ellos, el mejor de 2013 es  La verdad sobre el caso Harry Quebert (Alfaguara), de Joël Dicker, un  thriller  a la americana de 700 páginas. La novela del autor suizo obtuvo el 10,66% de los votos. El segundo lugar fue para  Intemperie  (Seix Barral), de Jesús Carrasco, con el 6,39% de los votos; y en tercer lugar  Todo lo que er...

El túnel, El otoño del patriarca, La vorágine, Negra espalda del tiempo… Cualquiera de estos títulos de obras en español podría servir para describir el año 2013 del sector editorial en España. Un año en el cual confluye una docena de factores que acrecientan la tormenta perfecta que vive el sector: 1. La jubilación definitiva de un modelo de negocio centenario ante la reconversión del sector entre lo analógico y lo digital. 2. La crisis económica. 3. El mercado del libro retrocedió una década en la facturación. 4. Las ventas habrían caído por sexto año consecutivo, acumulando un 38%, de cumplirse los pronósticos de un 10% menos este año. 5. El libro de bolsillo sigue su caída en más de una cuarta parte. 6. La oferta digital aumenta y alcanza el 22% del total de obras. 7. La piratería no se detiene y la industria deja de ingresar unos 300 millones de euros anuales. 8. El 68% de quienes leen en formato digital lo hacen con descargas ilegales. 9. Editores, escritores...

He oído alguna vez que  La verdad sobre el caso Harry Quebert ,  de Joël Dicker, es una novela mentirosa. Sería, dicen, una novela que triunfa engañando a sus lectores: en contra de las leyes de la ficción criminal, se le dan al lector pistas falsas para resolver el asesinato sobre el que se construye la historia. “No debe someterse al lector a otros subterfugios y engaños que los que urde el criminal contra el investigador”, dictaba el clásico S. S. Van Dine, aunque ni él mismo respetaba su regla en las aventuras del detective Philo Vance. Pero en  La verdad sobre el caso Harry Quebert  (Alfaguara) los personajes mienten o dicen lo que creen verdad y es mentira, porque las apariencias engañan. Y, si personajes que creíamos vivos están muertos, el narrador sabe lo mismo que sus lectores, nosotros. No ha querido embaucarnos. Como en toda novela de misterio, el criminal tiene la obligación de decir que no es un criminal, y el detective debe equivocarse muchas veces ...

Londres, 26 dic (EFE).- El superventas "Cincuenta sombras de Grey", de la autora británica EL James, ha sido elegido por votación popular Libro del Año en el Reino Unido, informaron hoy los organizadores de los Premios nacionales del libro. La primera entrega de la trilogía de EL James -la novela más vendida en la historia de este país, con unos seis millones de copias- ha sido votado por el público de entre una selección de títulos ganadores en diversas categorías. A principios de mes, se anunció que esta novela erótica, que narra una relación con tintes sadomasoquistas, había ganado en la categoría de ficción popular, lo que la incluía entre los finalistas para optar al máximo galardón, el de Libro del Año. A diferencia de los premios por categorías, que son concedidos por un jurado de editores y distribuidores, el premio al Libro del Año es votado por los lectores, que en esta ocasión eligieron, el 75 por ciento, la obra de El James. La auto...

Novelas en español 1. Los enamoramientos Javier Marías (Alfaguara) 2. El ruido de las cosas al caer Juan Gabriel Vásquez (Alfaguara) 3. Caligrafía de los sueños Juan Marsé (Lumen) 4. El día de mañana Ignacio Martínez de Pisón (Seix Barral) 5. Un momento de descanso Antonio Orejudo (Tusquets) Novelas traducidas 1. Libertad Jonathan Franzen (Salamandra) 2. Némesis Philip Roth (Mondadori) 3. El mapa y el territorio Michel Houellebecq (Anagrama) 4. Yo confieso Jaume Cabré. (Destino) 5. Solar Ian McEwan (Anagrama) Cuentos 1. Amor y obstáculos Aleksandar Hemon (Duomo) 2. Las cuatro esquinas Manuel Longares (Galaxia Gutenberg) 3. El vigilante del fiordo Fernando Aramburu (Tusquets) 4. Siete años Peter Stamm (Acantilado) 5. Los zorros vienen de noche Cees Nooteboom (Siruela) Vidas ajenas 1. Correspondencia C. Martín Gaite-J. Benet (Galaxia Gutenberg) 2. Vidas de Pitágoras David Hernández de la Fuente (Atalanta) 3. Correr el tupido velo Pilar Donoso (Alfaguara) 4. La belleza y el d...

Javier Marías desvela en este vídeo parte del proceso de creación de su novela Los enamoramientos (Alfaguara), elegida, por Babelia , como el mejor libro de 2011. La elección es el resultado de una encuesta con 57 críticos y colaboradores de la revista cultural de EL PAÍS. La edición anual y especial de Babelia con los mejores libros del año y los cinco más destacados en ocho géneros y categorías saldrá mañana, y no el sábado como es habitual, debido a las fiestas navideñas. Tras Los enamoramientos , las obras más votadas son (cada una tiene un enlace a una entrevista o crítica publicada este año en Babelia: 2- Libertad , de Jonathan Franzen (Salamandra) 3- Némesis, de Philip Roth (Mondadori) 4- El mapa y el territorio , de Michel Houellebecq (Anagrama) 5- El ruido de las cosas al caer , de Juan Gabriel Vásquez (Alfaguara) 6- Caligrafía de los sueños , de Juan Marsé (Lumen) 7- La obsolescencia del hombre , de Günther Anders (Pre-Textos) 8- Historia de la li...

Una selección de novedades literarias para el mes que empieza ¿Fácil? ¿Ligero? ¿Sesudo? ¿Thriller? ¿Aquel ensayo de kilo y medio intransportable en el metro o en el bicing? ¿Algo amable, veraniego? ¿O algo que requiera tiradas de dos horas sin levantar la vista más que para abanicarse? ¿Algo que se pueda manchar con la cerveza? ¿Qué leer en verano? Además de una impepinablemente imperfecta selección, ofrecemos uno de los criterios por los que los lectores veraniegos se rigen a la hora de seleccionar qué se llevan en la maleta ahora que arranca el mes vacacional para la mayoría: el tiempo disponible. Siguiendo un criterio orientativo más allá de editoriales, sangrados y tamaños de letra, ofrecemos una treintena de posibilidades, en catalán y castellano, en narrativa o ensayo, para todos los gustos y con el minutaje estimado que cada volumen requeriría. Entre la selección que ofrecemos hallamos desde una de las sensaciones de la temporada en catalán, el Primavera, estiu, etc...

La lista completa de los diez primeros libros que son doce debido a un triple empate en el décimo lugar es la siguiente: 1- Verano , de J. M. Coetzee (Mondadori) 2- Poesía reunida , de William Butler Yeats (Pre-Textos) 3- Blanco nocturno , de Ricardo Piglia (Anagrama) 4- El sueño del celta , de Mario Vargas Llosa (Alfaguara) 5- El amor verdadero , de José María Guelbenzu (Siruela) 6- Retratos y encuentros , de Gay Talese (Alfaguara) 7- Algo va mal , de Tony Judt (Taurus) 8- Dublinesca , de Enrique Vila-Matas (Seix Barral) 9- Tarde o temprano. Poemas 1958-2009 , de José Emilio Pacheco (Tusquets) 10- Esencia y hermosura. Antología, de María Zambrano (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores) 11- El mundo bajo los párpados . Jacobo Siruela (Atalanta) 12- Visión desde el fondo del mar . Rafael Argullol (Acantilado) 13- Hojas de Madrid. Con La Galerna (1968-1977). Blas de Otero (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores) - Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988. Elias Canetti (Galaxia Gutenbe...