Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Heiner Müller

El fin de la Historia (II)

Allá por 2005 asistí al estreno de  Después de Ricardo , el primer montaje de  Avanti Teatro , en el Teatro Cánovas de Málaga.  Julio Fraga  dirigía a  Miguel Zurita ,  Celia Vioque  y José Manuel Seda , con una libérrima adaptación del  Ricardo III  de  Shakespeare  que firmaba  Sergio Rubio , mientras que  Eduardo Velasco  ejercía de productor. En un momento de la representación, el rey Ricardo al que encarnaba Miguel Zurita, sometido a juicio, se plantó en medio de la escena y proclamó: “No reconozco la autoridad de este tribunal”. Aquella sentencia partió el ambiente en dos. Todavía resonaba en los oídos del respetable aquella misma frase pronunciada en boca de  Sadam Husein , y ahora se le devolvía con un significado más rotundo, más determinante, si acaso era posible. Aquella obra me resultó reveladora por cuanto abría puertas más que interesantes y resolutivas para hablar sobre el presente, de manera ra...

El fin de la Historia

Estos últimos días he vuelto a leer a  Heiner Müller .  Máquina Hamlet, Cuarteto  y  Medea Material , en la edición de  Losada  de 2008 (cuánto seguimos debiendo los lectores de teatro en español, que haberlos haylos, al fundamental sello argentino). Si uno lee a Müller cuando tiene 20 años, el entusiasmo es consecuente, casi como en una proposición lógica: la juventud convierte todo ese ácido en algo sagrado, un atracón de experiencia, un revulsivo que permite expulsar los últimos restos de la inocencia, una sublimación de la estética traducida en arrebato, en guantazo en la cara, en ganas de decir lo que no se puede. Si, como es el caso, uno tiene además la suerte de presenciar una representación de alguna de sus obras a una edad temprana, el hallazgo se hace definitivo; y posiblemente gracias a Müller uno admite que el teatro es algo que merece la pena amar, comprender, cultivar, cuidar; pero también violar, agredir, subvertir, traicionar; porque en e...