La publicación de los ensayos políticos de Norman Mailer, en el centro de una controversia

Una colección de escritos políticos de Norman Mailer, cuya edición estaba prevista para conmemorar el centenario de su nacimiento en 2023, es por estas horas objeto de una controversia porque acusan a la editorial Penguin Random House de desistir de su publicación a partir de quejas de un editor al ensayo “The White Negro”.

El primero en publicar esta noticia fue el periodista Michael Wolff, quien afirmó esta semana en un artículo para el newsletter The Ankler que una de las razones de la cancelación era “la objeción de un miembro del personal subalterno al título del ensayo de Mailer de 1957, ‘The White Negro’”, en el que Mailer escribió sobre los afroamericanos como modelos de inconformidad que viven en “el enorme presente”, y dejan ir “los placeres de la mente por los placeres más obligatorios del cuerpo”.

Sin embargo, John Buffalo Mailer, hijo del escritor, le dijo a The New Times que Random House se había negado a hacer una oferta por el libro y si bien señaló que “les hubiera gustado haber hecho este libro con ellos”, conjeturó que la editorial lo rechazó “porque este es el primer libro comercial del escritor que saldrá en la era en la que vivimos y habrá muchas preguntas”. Ese diario consignó que, aunque todavía no se confirmó oficialmente el acuerdo, esos ensayos fueron adquiridos por Skyhorse, la editorial independiente que ya había publicado las memorias de Woody Allen y una biografía sobre Philip Roth, dos trabajos también descartados por otros sellos.

En tanto Andrew Wylie, cuya agencia literaria representa a los herederos de Mailer, dijo a The New York Times que “Random House se enorgullece de publicar Norman Mailer y tiene la intención de promover su trabajo de manera significativa para el centenario, junto con la publicación de Skyhorse”. Mientras que la editorial multinacional publicó un comunicado y calificó como “hecho incorrecto” la noticia de la cancelación. Y aclaró que el libro nunca estuvo bajo contrato. Consultada por la agencia Télam, dijo que nunca estuvo previsto publicar estos textos en castellano.

En el ensayo en cuestión, Mailer ahonda en el mundo del hipismo, en su filosofía, en su lenguaje, en sus actos y actitudes y hace un llamamiento para rechazar la conformidad y apelar a los “imperativos rebeldes del yo”. El ‘White Negro’ del título hace referencia a un ‘hipster’ de la década de 1950 que vive para la gratificación inmediata.

Norman Mailer (1923-2007) es autor de novelas magistrales como Los desnudos y los muertos y Los hombres duros no bailan y de crónicas como “Los ejércitos de la noche”, por la que ganó el Premio Pulitzer y National Book Award, o “El negro blanco” entre otras. El poeta, ensayista, dramaturgo y novelista fue una figura central en el panorama cultural estadounidense, ganó dos veces el Pulitzer y junto a Truman Capote y Tom Wolfe fue uno de los creadores de lo que fue el “nuevo periodismo”.

Fuente: lunación.com.ar

Carta de Manuela Sáenz a James Thorne, su primer marido

No, no y no, por el amor de Dios, basta. ¿Por qué te empeñas en que cambie de resolución. ¡Mil veces, no! Señor mío, eres excelente, eres inimitable. Pero, mi amigo, no eres grano de anís que te haya dejado por el general Bolívar; dejar a un marido sin tus méritos no seria nada. ¿Crees por un momento que, después de ser amada por este general durante años, de tener la seguridad de que poseo su corazón, voy a preferir ser la esposa del Padre, del Hijo o del Espíritu Santo o de los tres juntos? Sé muy bien que no puedo unirme a él por las leyes del honor, como tú las llamas, pero ¿crees que me siento menos honrada porque sea mi amante y no mi marido? No vivo para los prejuicios de la sociedad, que sólo fueron inventados para que nos atormentemos el uno al otro. Déjame en paz, mi querido inglés. Déjame en paz. Hagamos en cambio otra cosa. Nos casaremos cuando estemos en el cielo, pero en esta tierra ¡no! ¿Crees que la solución es mala? En nuestro hogar celestial, nuestr...

Grandes esperanzas (Fragmentos)

«En el primer momento no me fijé en todo esto, pero vi más de lo que podía suponer, y observé que todo aquello, que en otro tiempo debió de ser blanco, se veía amarillento. Observé que la novia que llevaba aquel traje se había marchitado como las flores y la misma ropa, y no le quedaba más brillo que el de sus ojos hundidos. Imaginé que en otro tiempo aquel vestido debió de ceñir el talle esbelto de una mujer joven, y que la figura sobre la que colgaba ahora había quedado reducida a piel y huesos. [...] ―¿Quién es? ―preguntó la dama que estaba sentada junto a la mesa. ―Pip, señora. ―¿Pip? ―El muchacho que ha traído hasta aquí Mr. Pumblechook, señora. He venido a jugar... ―Acércate más, muchacho. Deja que te vea bien. Al encontrarme delante de ella, rehuyendo su mirada, observé con detalle los objetos que nos rodeaban, y reparé en que tanto el reloj que había encima de la mesa como el de la pared estaban parados a las nueves menos veinte. ―Mírame ―me dijo miss...

Las muchas lenguas de Kundera

La primera novela de Milan Kundera , La broma, es la historia de cómo una ironía leída por quien no debería –escribir en una postal “El optimismo es el opio del pueblo”– arruina la vida de su protagonista en la Checoslovaquia comunista. La última, La fiesta de la insignificancia –que su editorial en España, Tusquets, saca a la calle el 2 de septiembre– relata en uno de sus capítulos como Stalin relata una historia que puede ser, o no, un chiste, aunque descubrirlo no es sencillo: si por casualidad no es un chiste y es un delirio de dictador, puede costar la vida al que se ría a destiempo. En medio, transcurre la vida de uno de los escritores europeos más importantes del siglo XX, cuya existencia podría ser definida como una gran lucha contra un mundo que ha perdido el sentido del humor. Los chistes son un ángulo magnífico para contar la historia del comunismo en Europa Oriental y la URSS: “Qué hay más frío que el agua fría en Rumania? El agua caliente”...

CAFELETRARIO

Buscar este blog