CAFELETRARIO

Laura Fernández  "Cualquier cosa te puede hacer daño menos un libro"  La chispa que hizo saltar  la última novela de Laura Fernández, la exuberante y catedralicia  La señora Potter no es exactamente Santa Claus  (Literatura Random House), surgió en un viaje a Drobak, un diminuto pueblo de postal en la costa noruega que se anuncia bajo el reclamo de ser el destino de veraneo del mismísimo Santa Claus. ¿Quién querría pasar sus vacaciones en un sitio donde nunca brilla el sol? Eso es precisamente lo que ocurre en  la siempre fría y desapacible Kimberly Clark Weymouth , una ciudad azotada por interminables heladas donde todo orbita alrededor de una misteriosa escritora, la desaparecida Louise Cassidy Feldman, cuyo único éxito literario fue una novela ambientada en Kimberly Clark Weymouth. La ciudad vive de rentas desde entonces: sólo la visitan lectores de aquel libro que acuden religiosamente a la tienda de  souvenirs , dedicada exclusivamente a Feldman. ...

Dado que muchos de los autores más vendidos son mujeres, cabría preguntarse por qué algunas novelas mujeriles no triunfan. Como el nuevo santoral está ya más abarrotado que el del cristianismo, cada fecha es el “Día Internacional” de varias cosas, algunas tan peregrinas como los plátanos o los botijos. Así, no me extrañó, hace un par de meses, enterarme de que era el de las “ escritoras ”, una discriminación positiva más, supongo. Lo supe por el informativo de TVE, cada vez más clónico del de la Sexta, tanto en mala calidad como en chorradas y sensacionalismo. Lo que sí me sorprendió fue el tono quejumbroso de la celebración. En lugar de festejar a las excelentes escritoras del pasado y aun del presente, dominó la noticia este lamento: según no sé qué estudios o encuestas, a las mujeres sólo las lee un 20% de varones, mientras que a mis colegas de sexo los leen por igual mujeres y hombres. A continuación se preguntó a tres de ellas, españolas, por las causas de esta desproporción, y, e...

El autor británico aborda en su nuevo libro el estallido de una tercera guerra mundial. Y cree que es una posibilidad real. Como un Julio Verne de nuestra era,  Ken Follett  ha recorrido el mundo a través de sus novelas, ha viajado a tiempos medievales o a la II Guerra Mundial para servirnos historias envolventes con las que ha entretenido a decenas de millones de lectores, pero esta vez se estrena en el presente, en el aquí y ahora, para lanzarnos a la cara los peligros y desastres que se ciernen sobre la humanidad. Nacido en Cardiff (Reino Unido) hace 72 años, nos explica las herramientas que ha usado en  Nunca  (Plaza y Janés), que ya habría querido para sí el legendario autor francés. Pregunta.  Ha escrito libros basados en la  Segunda Guerra Mundial , en tiempos medievales, y ahora salta al presente. ¿Ha sido más estimulante? Respuesta.  Lo estimulante es siempre hacer algo nuevo, tener desafíos y es una de las razones por las que lo hice. Nunca h...

Este hombre, Akinwande Oluwole Soyinka, Wole Soyinka para el mundo, de la tribu Yoruba, tiene 87 años y fue el primer escritor africano de raza negra en conseguir el Premio Nobel de Literatura. Ocurrió en 1986. Para entonces había escrito varias obras de teatro sulfurosas, numerosos ensayos y un puñado de poemas fijados en cualquier superficie bajo la agonía que ofrece una celda de aislamiento en la ciudad de Lagos. Estudió en la Universidad de Leeds (Gran Bretaña). Ha vivido durante décadas una mitad del año en Abeokuta (su pueblo de origen) y la otra en Los Ángeles (EEUU).   Conoce los mejores escenarios de Europa (donde ha estrenado) y la peor cárcel de Nigeria . Le han intentado acelerar la muerte unas cuantas veces por denunciar en voz alta la tiranía y la corrupción de varias familias de sátrapas africanos. Ha tenido que escapar varias veces de su casa, una de ellas de paquete en una motocicleta durante 10 horas por caminos terribles. Y aquí sigue. Cuando no lo esperaba, Soyi...

La directora de FIL en Guadalajara habla sobre las crisis que vive la industria editorial y el regreso presencial a la feria del libro más importante del idioma español. El último año y medio de pandemia ha sido una oportunidad y una tragedia para la Feria del Libro de Guadalajara, una de las más importantes del mundo. Fue una oportunidad porque, de 828.000 personas que normalmente podían asistir, el año pasado los organizadores se mudaron a la virtualidad y lograron multiplicar su audiencia de forma astronómica: más de 21 millones de personas se unieron a ver sus eventos por redes sociales o canales de televisión pública. “Llegamos a 81 países”, cuenta  Marisol Schultz, directora de la feria desde el 2013 . “Todavía nos parece increíble, pero fue real”. Pero el cambio fue trágico también, y no solo porque las finanzas de la FIL se fueron al piso, sino porque toda la industria editorial perdió una de sus plataformas más importantes. “El negocio editorial no es nada más la venta del...

Es raro recordar que la poeta uruguaya Cristina Peri Rossi tiene 80 años. "La  Rimbaudcita " la apodó el poeta Ángel Rama en sus primeros años de carrera y la broma suena hoy como una invitación a la isla de los niños perdidos.  El erotismo, la transgresión, la ciudad, la construcción de la propia identidad, la amistad ... los temas que marcan los casi 60 años de literatura de Peri Rossi, son los propios de una escritora joven. Hoy, el Premio Cervantes, el más prestigioso de las letras en español, ha elegido a la autora de 'Los museos abandonados' como una manera de rejuvenecer su palmarés. El jurado del premio, presidido por el académico José Manuel Sánchez Ron, ha reconocido en Peri Rossi "la trayectoria de una de las grandes vocaciones literarias de nuestro tiempo y la envergadura de una escritora capaz de plasmar su talento en una pluralidad de géneros. La literatura de Cristina Peri Rossi es un ejercicio constante de exploración y crítica, sin rehuir el valo...

Hervé Le Tellier, matemático y literato, rinde en esta obra un especial homenaje al poeta Raymond Queneau. La anomalía  es una novela que cuenta la inverosímil historia de un avión que cubre la ruta París-Nueva York y que aparece en el espacio aéreo de Estados Unidos, dispuesto a aterrizar, con los mismos pasajeros, tres meses más tarde de haber tomado tierra por primera vez. La trama se centra fundamentalmente en ocho de los pasajeros (incluido el piloto) y dos matemáticos que intentan comprender cómo la aeronave se ha podido duplicar: son una topóloga y un especialista en teoría de la probabilidad. Más allá de la ocupación de dos de los protagonistas,  La anomalía  está plagada de guiños matemáticos. No en vano su autor, Hervé Le Tellier, es, además de literato, matemático. Al fin y al cabo, supongo que la formación recibida se muestra en la escritura, la organización y los contenidos de cada libro. Le Tellier es el presidente actual del grupo literario de inspiración m...

La medida, tomada por las dos mayores cadenas israelíes, llega tres semanas después de que la escritora irlandesa se negara a traducir al hebreo su última novela por su posición sobre el conflicto con Palestina. Apenas tres semanas después de que la escritora Sally Rooney (Castlebar, Irlanda, 1991) hiciera pública su decisión de   no permitir que su última novela, 'Dónde estás, mundo bello', se tradujera al hebreo , todos sus libros publicados en inglés han sido retirados de las librerías israelíes. Según 'The Guardian', la medida ha sido adoptada por las dos principales cadenas librescas de Israel,  Steimatzky y Tzomet Sefarim , que tienen más de doscientos establecimientos en todo el país. La obra de la escritora irlandesa traducida al inglés, idioma mayoritario en Israel, ya no está disponible en las páginas web de las mencionadas cadenas de librerías, y en breve tampoco lo estará en sus tiendas físicas. «La cadena Steimatzky es un escenario literario y un lugar cáli...