Ir al contenido principal

Mambrú se fue a la guerra. ¿y tu?

Recuerdo que siendo niño, claro con esto no tendremos que irnos a los tiempos prehistóricos, ni tan poco a imaginarnos qué edad tendrá quien escribe. Pero, recuerdo en mi etapa que ya empezaba a tataratear canciones, sobre todos esas canciones que de algún modo fueron creciendo con uno, hasta hacernos lo que somos hoy, a jugar con soldaditos, ya sean hecho de madera o arcilla, y en algunos caso soldaditos de plástico.

Por lo general, todo en la vida tuvo un inicio, que fue en el transcurso transformándose en lo que es hoy día, y ese inicio es el caso de esa canción popular muy conocida "Mambrú se fue a la guerra que dolor, que dolor que pena, Mambrú se fue a la guerra y no sé cuando vendrá". Esta canción tuvo su origen, aunque algo risible, pero con un gran componente histórico. Fue compuesta por los franceses durante la Guerra de Sucesión Española, conflito extraterritorial por la sucesión al trono de España, tras la muerte de Carlos II, que poseyó la corona desde 1701-1713, a sabienda de la resistencia de Cataluña hasta 1714 y Mallorca hasta 1715, saldandose con la instauración de la Casa de Borbón en España. Fue mas bien una guerra civil entre borbornicos y austriacistas de la estirpe de los antiguos reinos hispánicos de Castilla y de la corona de Aragón. Las últimas sombras se extiguieron hasta 1744 con la capitulación de Mallorca ante las fuerzas de Felipe V.

Volviendo al tema de Mambrú, al dar por muerto a su protagonista, John Churchill, duque de Marlborough (1650-1722) hombre ligado a las armas y a la política, teniendo como escenario el reinado de cinco monarcas ingleses, entre mediado del siglo XVII y principios de siglo XVIII y siendo un antepasado de Winston Churchill. De él procede la canción popular "Mambrú se fue a la guerra...", todo por la deformación de la fonética de su apellido.

Los primeros en cantarla fueron los soldados franceses, quienes no sabiendo pronunciar el apellido de Marlborough, vino a transformarse en Mambrú. Esta canción en transcurso de tiempo fue carcomida por el olvidada, pero no fue hasta que fue rescatada por la nodriza del Delfín de Francia, que había sido contratada por María Antonieta, esposa de Luis XVI. Al tiempo todos los que pasaban por el palacio del Versalles acababan cantándola, y es de ahí que pasa a la Corte española a través de los Borbones. El resto es historia patria...

Comentarios

Entradas populares de este blog

Jesús no dijo eso

Tratar de descifrar el pasado de los verdaderos textos que alojan los libros de Nuevo Testamento, es procurar hacer un camino a ciegas por montañas de años que la historia ha dado al hombre en su obrar de dejar plasmado lo mas cercano a la indudable historia de Jesús y sus seguidores mas inmediatos. No se conservan ningún texto del Nuevo Testamento en su estado original. Ahora bien, se han preservado miles de manuscritos que ha sido de viga para el desarrollo de la crítica textual del Nuevo Testamento, para al menos, aproximarse a los textos originales. Es tarea de la crítica textual intentar reconstruir, utilizando los criterios científicos a las manos, el texto más próximo al original, a partir de los manuscritos y fuentes externas que se conservan. Desde muy atrás, los libros se realizaban a través de las copias que estaba a mano de escribas profesionales y no, y que no fue algo ajeno a los libros del Nuevo Testamento, por tal razón, a la hora de los críticos textuales...

huellas religiosas

"La religión es tan variopinta como la humanidad. Sus reacciones ante la vida son a veces inteligentes y creativas, a veces estúpidas, estultificantes, destructiva. Por medio de sus doctrinas presentan a veces una imagen adecuada de la naturaleza y calidad de la Realidad definitiva, y a veces esa imagen está coloreada por la más bajas ansias del hombre, y es, por tanto, radicalmente falsa. Sus consecuencias son a veces muy buenas, y a veces son monstruosa y diabolicamente malas". Aldous Huxley Buena a sido la presentación ante escrita, de como la religión en cierto sentido adormece ese mounstro que llevamos dentro. La religión produce un alisiente atemporal, encubierto bajo la sombra y cadena, que con el mas simple atudimiento se asoman anuestra realidad humana. La religión bajo el concepto del respecto mutuo crea el verdadero lazo del amor entre la humanidad, pero cuando esta quiera sobre salir bajo el pretexto de la denominacion, ahí mismo queda derrumbado los sanos valores...

A proposito de Hegel

"La arbitrariedad, la estupidez y la indolencia de los individuos puede interferir en la necesidad de la naturaleza espiritual universal, desviarse de ella, intentar darse un punto de vista particular y mantenerse en él. El sujeto puede en general ser malo, pues también esta es una posibilidad de la libertad, puede dejarse llevar por el punto de la vista de la opinión, del error, de la inercia o perseverar y mantener conscientemente en el mismo. Los planetas, las plantas, los animales no pueden divorciarse de su naturaleza, de las leyes, de su especie , de su verdad" G. W. F. Wegel